Sheikh Zayed Office: +971 4 385 99 80 - Rigga Office: + 971 4 2273133
Follow Us:
  • diamond legal translation
  • dubai
    Accredited by Ministry of Justice, Courts and All Governmental Authorities in UAE
  • legal
    We're a dynamic, innovative and cometitive company .. like no other
  • dubai
  • Translation conferences

" Certified From Ministry Of Justice "

Diamond Legal Translation Company in Dubai

Who We Are?

At DLT, we speak your mind …

Diamond Legal translation, one of the leading Legal translation companies in Dubai and language services providers, has been established to provide a range of high quality products and services enabling its clients to effectively engage in the worldwide competition and have their market shares increased through approaching new audience and targeting new destinations.

DLT has 18 years of experience in translations and localization, offering language services in about 75 languages. The Best place for Certified translation services at economical prices! Diamond Legal Translation Dubai is a one-stop resource for handling all of your language related service requirements.


Every company has the right to refine its image before its clients and the whole audience in general, but when it comes to translation companies, we are certain to say that we are the worthiest to occupy the top position among the other translation companies in Dubai; that is not just words, but actions; what makes us to say so is the high-quality service we provide to our appreciated clients. Our services and policies depend on the following:

Get a Free Quote

Diamond always offer competitive pricing whenever we request them for a quote and their service is highly professional and excellent. We consider Diamond Translation Services team a strong support partner who has proven to be creative in problem resolution, reliable in time commitments, and overall consistent in meeting our expectations.

Mohammed Al Hamadi


Diamond legal Translation-delivered works have always been above and beyond what I could have expected. Great job! Excellent service all the way around from start to end. Keep up the GREAT work! The service and personal attention is extraordinary. Certainly recommended.


Gulf Drug Est.

We are impressed by the quality of the services provided by Diamond Legal Translation, specifically the speed of their services and their competitive prices. We are overall delighted with the standard of the service, translation quality, time and attentive customer care. Diamond Legal Translation deliver a service that is vital in respect understand and adapt to our requirements instead of trying to change our requirements ... They fully understand our business needs and how we go about doing things, and they are flexible to adapt to that.

Yunis Danboos

Al Tayer Group

Fantastic service by Diamond Legal Translation! You make it easy for us to ensure that our language service needs run smoothly. Very professional, very helpful and the experience with you is always enjoyed by all our team members.

Abdel Razeq Mater

Al Khayyat Investment

The service Diamond Legal Translation provides is top quality – from initial request for information and/or proposal to the execution of the services requested. You are active listeners, understanding our unique requirements, able to improvise when requested. The team had a memorable team-building experience. The activity was highly satisfying and perfect!


Green Auto Works

Well, about Diamond Legal Translation, we were delighted with all aspects of our experience with DLT and the concept of service delivery they presented, and we know that they have left a lasting impression on everyone in our team. A big thank you for their professionalism and dedication.

Ahmed Sameer

Dubai Islamic Bank

I am writing to both endorse and recommend Diamond Legal Translation as a professional provider of multilingual translation and language services to any organization. The best measure of success for me is, the feedback from all parties involved in our operation, not excluding our clients. My colleagues have been laudatory in their comments, emphasizing that DLT has always been the right choice for our business.

Kenan Bachir

Meydan Group

We have been absolutely pleased with your fast, efficient, low cost and the professional services that have been presented by Diamond Legal Translation along the past years and have always received good service from DLT. Timing and quality have always met our expectations and everything used to be communicated in a professional and timely manner.

Aaed Othman


From initial enquiry to service delivery, Diamond Legal Translation were very supportive, professional and prompt showing genuine interest in our objectives and were very enthusiastic, ensuring that we were not only enjoying ourselves, but also taking away valuable learnings.

Mahmood Al Khteeb

Al Wasl Club

My experience in working with Source One was very much a positive one. Their professionalism was refreshing and I would welcome the opportunity to work with them again. Thank you for making the negotiation process a very pleasant experience. Thank you for your excellent service and professionalism.

Abdul Azim

Web Channel

Certified Translation Services in Dubai.


DLT DLT believes that quality is born by combining experience to knowledge. So we provide the best high quality translation services that an organization may need. Let us help you achieve you goals through our highly-experienced staff assuring you that we will be in your budget.

Main Branch: Deira, Al Rigga Street,
  • Address: Emirates Islamic Bank
    C- Block , Mez. Floor, Office 07
  • Tel.: +971 4 227 3133
    Fax.: +971 4 227 3099
  • Mobile / WhatsApp.: +971 52 56 56 133
  • Email:
Sheikh Zayed Branch
  • Address: Al Manal Tower, Second Floor, Office No. 203, After Crowne Plaza Hotel , on the way to Abu Dhabi, Before Millennium Hotel
  • Tel.: + 971 4 385 99 80
    Fax.: + 971 4 385 99 79
  • Mobile / WhatsApp.: + 971 50 264 30 50
  • Email:
© 2020. All right reserved - Designed, Developed & Hosted By «db Group».